Аннотация:
<strong>Актуальность</strong>. Острые кишечные инфекции (ОКИ) - четвертая ведущая причина смерти среди детей младше 5 лет во всем мире. К малоизученным аспектам патогенеза ОКИ у детей относится поражение почек. Уровень цистатина С в сыворотке крови - показатель, не зависящий от пола и возраста, при этом он высоко информативен уже на ранних стадиях нарушения функции почек.
<strong>Цель</strong> - оптимизировать диагностику нарушений функций почек у детей с ОКИ средней степени тяжести на основании сравнения различных методик подсчета скорости клубочковой фильтрации (СКФ) и определения уровня цистатина C.
<strong>Материал и методы</strong>. Проведено обсервационное поперечное исследование с участием 80 детей с ОКИ средней степени тяжести без развития гемолитико-уремического синдрома, находившихся на стационарном лечении. У всех наблюдаемых пациентов в остром периоде заболевания, помимо стандартного клинико-лабораторного обследования, для оценки функции почек определяли уровень креатинина с расчетом СКФ по формуле Шварца 1976 г. (немодифицированной) и 2009 г. (модифицированной), а также содержание цистатина C в сыворотке крови. СКФ также рассчитывали с использованием однофакторного уравнения на основе цистатина С.
<strong>Результаты</strong>. СКФ в остром периоде ОКИ, рассчитанная по немодифицированной и модифицированной формуле Шварца, составила у детей младше 3 лет (n = 40) 115,47 ± 3,33 и 98,56 ± 2,84 мл/мин/1,73 м<sup>2</sup> (p 0,001), в группе детей 3-7 лет (n = 40) - 132,13 ± 4,2 и 108,85 ± 3,84 мл/мин/1,73 м<sup>2</sup> (p 0,001) соответственно. Высокие ( 950 нг/мл) показатели цистатина C в сыворотке были выявлены у 18 (22[%]) больных. У остальных пациентов уровень цистатина C оставался в пределах физиологических показателей или ниже. Риск развития острого повреждения почек на основании оценки двух показателей - СКФ по модифицированной формуле Шварца и СКФ по формуле с использованием цистатина C - имели 4 (10[%]) детей в возрастной группе 1-3 лет и 1 (2,5[%]) ребенок в возрастной группе 3-7 лет; на основании одного показателя - расчета СКФ по формуле с использованием цистатина С -8 (20[%]) и 9 (22,5[%]) детей соответственно, а на основании оценки только СКФ по модифицированной формуле Шварца - по 3 (7,5[%]) детей обеих возрастных групп.
<strong>Заключение</strong>. Нами получено подтверждение того, что показатели СКФ, рассчитанные по не-модифицированной формуле Шварца (1976), являются более высокими по сравнению с таковыми, рассчитанными по модифицированной формуле Шварца (2009) и с учетом уровня цистатина C. Следовательно, у детей раннего и дошкольного возраста использование не-модифицированной формулы Шварца (1976) представляется некорректным. Уровень циста-тина С в сыворотке крови может оказаться перспективным прогностическим маркером, позволяющим выделить группу риска развития острого повреждения почек у детей, находящихся в остром периоде заболевания ОКИ средней степени тяжести.
<p><strong>Rationale</strong>: Acute infectious diarrhea (AID) is the fourth leading cause of death among children 5 years worldwide. Kidney damage is one of the poorly studied aspects of pediatric AID. The level of serum cystatin C is independent on gender and age, and it is highly informative even in the early stages of renal dysfunction.</p><p><strong>Aim</strong>: To optimize diagnosis of renal dysfunction in children with moderate AID through comparison of different methods of glomerular filtration rate (GFR) calculation and determination of serum cystatin C level.</p><p><strong>Materials and methods</strong>: Observational cross-sectional study enrolled 80 children in pediatric hospital with moderate AID not followed by hemolytic uremic syndrome. Serum creatinine and serum cystatin C levels were determined in all the patients in acute period with GFR calculating according to Schwartz equation in unmodified (1976) and modified (2009) versions. GFR was also calculated using a single-factor equation based on serum cystatin C level.</p><p><strong>Results</strong>: GFR in acute period, calculated according to unmodified and to modified Schwartz equation was in patients 3 years (n = 40) 115.47 ± 3.33 ml/min/1.73 m<sup>2</sup> and 98.56 ± 2.84 ml/min/1.73 m<sup>2</sup> (p 0.001), in patients 3-7 years 132.13 ± 4.2 ml/min/1.73 m<sup>2</sup> and 108.85 ± 3.84 ml/min/1.73 m<sup>2</sup> (p 0.001), respectively. Increased serum cystatin C level ( 950 ng/ml) occurred in 18 patients (22[%]). In other patients level of serum cystatin C remained within the reference range or lower. The risk of acute kidney injury development based on two indicators - GFR according to the modified Schwartz equation and GFR according to the equation used cystatin C level - occurred in 4 (10[%]) patients aged 1-3 years and in 1 (2.5[%]) child in the age group 3-7 years; risk, based on one indicator - the calculation of GFR according to the formula using cystatin C - in 8 (20[%]) and 9 (22.5[%]) children, respectively, and based on the assessment of only GFR according to the modified Schwartz equation - in 3 (7.5[%]) children of both age groups.</p><p><strong>Conclusion</strong>: We have confirmed that the GFR values calculated with usage of unmodified Schwartz equation (1976) are higher than those calculated with usage of modified Schwartz equation (2009) and taking into account the level of cystatin C.</p><p>Thus, usage of unmodified Schwartz equation for GFR calculation in infants and preschool children seems incorrect. Level of serum cystatin C is promising marker permitted to select patients with risk of acute kidney injury development among children in acute period of moderate AID.</p> Чугунова О.Л. «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России
Гребёнкина Е.Ю. Детская ГКБ № 9 им. Г.Н. Сперанского ДЗМ; «Центральный НИИ эпидемиологии» Роспотребнадзора
Усенко Д.В. «Центральный НИИ эпидемиологии» Роспотребнадзора
Володина И.И. Детская ГКБ имени Н.Ф. Филатова ДЗМ
Галеева Е.В. Детская ГКБ № 9 им. Г.Н. Сперанского ДЗМ
Дрожжин Е.А. Детская ГКБ № 9 им. Г.Н. Сперанского ДЗМ
Корсунский А.А. Детская ГКБ № 9 им. Г.Н. Сперанского ДЗМ; Первый МГМУ им. И.М. Сеченова МЗ РФ
Легошина Н.Ю. Детская ГКБ № 9 им. Г.Н. Сперанского ДЗМ
Музыка А.Д. «Центральный НИИ эпидемиологии» Роспотребнадзора
Нарышкина М.И. Детская ГКБ № 9 им. Г.Н. Сперанского ДЗМ
Павлушкина Л.В.
Рыкова А.С. Детская ГКБ № 9 им. Г.Н. Сперанского ДЗМ
«Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России
N.I. Pirogov Russian National Research Medical University
Детская ГКБ № 9 им. Г.Н. Сперанского ДЗМ
Speransky Moscow Children Hospital No. 9
«Центральный НИИ эпидемиологии» Роспотребнадзора
Central Research Institute of Epidemiology
Детская ГКБ имени Н.Ф. Филатова ДЗМ
N.F. Filatov Children's City Hospital of Moscow Healthcare Ministry
Первый МГМУ им. И.М. Сеченова МЗ РФ
I.M. Sechenov First Moscow State Medical University
г. Москвы «Детская ГКБ имени Н.Ф. Филатова ДЗМ»
Chugunova O.L. N.I. Pirogov Russian National Research Medical University
Grebеnkina E.Y. E. Yu. Speransky Moscow Children Hospital No. 9; Central Research Institute of Epidemiology
Usenko D.V. Central Research Institute of Epidemiology
Volodina I.I. N.F. Filatov Children's City Hospital of Moscow Healthcare Ministry
Galeeva E.V. Speransky Moscow Children Hospital No. 9
Drozhzhin E.A. Speransky Moscow Children Hospital No. 9
Korsunskiy А.А. Speransky Moscow Children Hospital No. 9; I.M. Sechenov First Moscow State Medical University
Legoshina N.Y. N. Yu. Speransky Moscow Children Hospital No. 9
Muzyka A.D. Central Research Institute of Epidemiology
Naryshkina M.I. Speransky Moscow Children Hospital No. 9
Pavlushkina L.V.
Rykova А.S. Speransky Moscow Children Hospital No. 9
The role of cystatin C and various methods of glomerular filtration rate calculation in evaluation of renal dysfunction in children with acute infectious diarrhea eng
Значение цистатина C и различных методик подсчета скорости клубочковой фильтрации в оценке нарушений функции почек у детей с острыми кишечными инфекциями
Текст визуальный электронный
Альманах клинической медицины
Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)
Т. 49, № 3 С. 197-206
2021
дети
children
острые кишечные инфекции
acute infectious diarrhea
острое повреждение почек
acute kidney injury
цистатин С
cystatin C
скорость клубочковой фильтрации
glomerular filtration rate
креатинин
creatinine
Статья
<strong>Актуальность</strong>. Острые кишечные инфекции (ОКИ) - четвертая ведущая причина смерти среди детей младше 5 лет во всем мире. К малоизученным аспектам патогенеза ОКИ у детей относится поражение почек. Уровень цистатина С в сыворотке крови - показатель, не зависящий от пола и возраста, при этом он высоко информативен уже на ранних стадиях нарушения функции почек.
<strong>Цель</strong> - оптимизировать диагностику нарушений функций почек у детей с ОКИ средней степени тяжести на основании сравнения различных методик подсчета скорости клубочковой фильтрации (СКФ) и определения уровня цистатина C.
<strong>Материал и методы</strong>. Проведено обсервационное поперечное исследование с участием 80 детей с ОКИ средней степени тяжести без развития гемолитико-уремического синдрома, находившихся на стационарном лечении. У всех наблюдаемых пациентов в остром периоде заболевания, помимо стандартного клинико-лабораторного обследования, для оценки функции почек определяли уровень креатинина с расчетом СКФ по формуле Шварца 1976 г. (немодифицированной) и 2009 г. (модифицированной), а также содержание цистатина C в сыворотке крови. СКФ также рассчитывали с использованием однофакторного уравнения на основе цистатина С.
<strong>Результаты</strong>. СКФ в остром периоде ОКИ, рассчитанная по немодифицированной и модифицированной формуле Шварца, составила у детей младше 3 лет (n = 40) 115,47 ± 3,33 и 98,56 ± 2,84 мл/мин/1,73 м<sup>2</sup> (p 0,001), в группе детей 3-7 лет (n = 40) - 132,13 ± 4,2 и 108,85 ± 3,84 мл/мин/1,73 м<sup>2</sup> (p 0,001) соответственно. Высокие ( 950 нг/мл) показатели цистатина C в сыворотке были выявлены у 18 (22[%]) больных. У остальных пациентов уровень цистатина C оставался в пределах физиологических показателей или ниже. Риск развития острого повреждения почек на основании оценки двух показателей - СКФ по модифицированной формуле Шварца и СКФ по формуле с использованием цистатина C - имели 4 (10[%]) детей в возрастной группе 1-3 лет и 1 (2,5[%]) ребенок в возрастной группе 3-7 лет; на основании одного показателя - расчета СКФ по формуле с использованием цистатина С -8 (20[%]) и 9 (22,5[%]) детей соответственно, а на основании оценки только СКФ по модифицированной формуле Шварца - по 3 (7,5[%]) детей обеих возрастных групп.
<strong>Заключение</strong>. Нами получено подтверждение того, что показатели СКФ, рассчитанные по не-модифицированной формуле Шварца (1976), являются более высокими по сравнению с таковыми, рассчитанными по модифицированной формуле Шварца (2009) и с учетом уровня цистатина C. Следовательно, у детей раннего и дошкольного возраста использование не-модифицированной формулы Шварца (1976) представляется некорректным. Уровень циста-тина С в сыворотке крови может оказаться перспективным прогностическим маркером, позволяющим выделить группу риска развития острого повреждения почек у детей, находящихся в остром периоде заболевания ОКИ средней степени тяжести.
<p><strong>Rationale</strong>: Acute infectious diarrhea (AID) is the fourth leading cause of death among children 5 years worldwide. Kidney damage is one of the poorly studied aspects of pediatric AID. The level of serum cystatin C is independent on gender and age, and it is highly informative even in the early stages of renal dysfunction.</p><p><strong>Aim</strong>: To optimize diagnosis of renal dysfunction in children with moderate AID through comparison of different methods of glomerular filtration rate (GFR) calculation and determination of serum cystatin C level.</p><p><strong>Materials and methods</strong>: Observational cross-sectional study enrolled 80 children in pediatric hospital with moderate AID not followed by hemolytic uremic syndrome. Serum creatinine and serum cystatin C levels were determined in all the patients in acute period with GFR calculating according to Schwartz equation in unmodified (1976) and modified (2009) versions. GFR was also calculated using a single-factor equation based on serum cystatin C level.</p><p><strong>Results</strong>: GFR in acute period, calculated according to unmodified and to modified Schwartz equation was in patients 3 years (n = 40) 115.47 ± 3.33 ml/min/1.73 m<sup>2</sup> and 98.56 ± 2.84 ml/min/1.73 m<sup>2</sup> (p 0.001), in patients 3-7 years 132.13 ± 4.2 ml/min/1.73 m<sup>2</sup> and 108.85 ± 3.84 ml/min/1.73 m<sup>2</sup> (p 0.001), respectively. Increased serum cystatin C level ( 950 ng/ml) occurred in 18 patients (22[%]). In other patients level of serum cystatin C remained within the reference range or lower. The risk of acute kidney injury development based on two indicators - GFR according to the modified Schwartz equation and GFR according to the equation used cystatin C level - occurred in 4 (10[%]) patients aged 1-3 years and in 1 (2.5[%]) child in the age group 3-7 years; risk, based on one indicator - the calculation of GFR according to the formula using cystatin C - in 8 (20[%]) and 9 (22.5[%]) children, respectively, and based on the assessment of only GFR according to the modified Schwartz equation - in 3 (7.5[%]) children of both age groups.</p><p><strong>Conclusion</strong>: We have confirmed that the GFR values calculated with usage of unmodified Schwartz equation (1976) are higher than those calculated with usage of modified Schwartz equation (2009) and taking into account the level of cystatin C.</p><p>Thus, usage of unmodified Schwartz equation for GFR calculation in infants and preschool children seems incorrect. Level of serum cystatin C is promising marker permitted to select patients with risk of acute kidney injury development among children in acute period of moderate AID.</p>