Новый взгляд на интерсфинктерные резекции при раке нижнеампулярного отдела прямой кишки

Тулина И.А.^[1], Кравченко А.Ю.^[1], Тананян А.О.^[2], Бредихин М.И.^[1], Царьков П.В.^[1]

Российский медицинский журнал

Т. 20, № 2, С. 22-23

Опубликовано: 15 2014

Тип ресурса: Статья

DOI:10.17816/rmj38160

Аннотация:

Представлена трехступенчатая хирургическая методика лапароскопической интерсфинктерной резекции прямой кишки по поводу рака нижнеампулярного отдела. Отличительной особенностью данного метода является соблюдение принципа no-touch (не трогая опухоль), которая заключается в первоначальной изоляции сегмента кишки с опухолью за счет перевязки питающих сосудов и перекрытия просвета кишки дистальнее опухоли, после чего производится мобилизация прямой кишки с выполнением тотальной мезоректумэктомии. Данный подход может способствовать улучшению отдаленных онкологических результатов операции.

The article presents the three step surgery technique of laporoscopy inter-sphincter resection of rectum because of cancer of its inferior ampullar section. The distinguishing characteristic of this technique is compliance of “no-touch” principle (without touching the tumor). This approach consists of primary isolation of segment of intestine with tumor at the expense of ligation of feeding vessels and blocking lumen of intestine more distal towards the tumor. Then mobilization of rectum is made with implementation of total mesorectumectomy. This approach can promote improvement of long-term oncological results of surgery.

^[1]Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова

^[2]Национальный центр онкологии им. В.А. Фанарджяна

Язык текста: Русский

ISSN: 0869-2106

Тулина И.А. Инна Адреевна Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова

Кравченко А.Ю. Александр Юрьевич Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова

Тананян А.О. Армен Оганесович Национальный центр онкологии им. В.А. Фанарджяна

Бредихин М.И. Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова

Царьков П.В. Петр Владимирович Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова

Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова

Moscow Medical Academy of I. M. Sechenov

Национальный центр онкологии им. В.А. Фанарджяна

The V.A. Fanardjiyan National center of oncology

Tulina I.A. Inna Andreevna Moscow Medical Academy of I. M. Sechenov

Kravtchenko A.Y. Aleksandr Yur’evich Moscow Medical Academy of I. M. Sechenov

Tananiyan A.O. Armen Oganesovich The V.A. Fanardjiyan National center of oncology

Bredikhin M.I. Moscow Medical Academy of I. M. Sechenov

Tsarkov P.V. Petr Vladimirovich Moscow Medical Academy of I. M. Sechenov

The new view at inter-sphincter resection in case of cancer of inferior ampullar section of rectum eng

Новый взгляд на интерсфинктерные резекции при раке нижнеампулярного отдела прямой кишки

Текст визуальный электронный

Российский медицинский журнал

Eco-Vector

Т. 20, № 2 С. 22-23

2014

рак прямой кишки

хирургическое лечение рака прямой кишки

лапароскопические операции

laparoscopic operations

рак

cancer

прямая кишка

rectum

хирургия

surgery

лечение

treatment

laporoscopy operation

Статья

Представлена трехступенчатая хирургическая методика лапароскопической интерсфинктерной резекции прямой кишки по поводу рака нижнеампулярного отдела. Отличительной особенностью данного метода является соблюдение принципа no-touch (не трогая опухоль), которая заключается в первоначальной изоляции сегмента кишки с опухолью за счет перевязки питающих сосудов и перекрытия просвета кишки дистальнее опухоли, после чего производится мобилизация прямой кишки с выполнением тотальной мезоректумэктомии. Данный подход может способствовать улучшению отдаленных онкологических результатов операции.

The article presents the three step surgery technique of laporoscopy inter-sphincter resection of rectum because of cancer of its inferior ampullar section. The distinguishing characteristic of this technique is compliance of “no-touch” principle (without touching the tumor). This approach consists of primary isolation of segment of intestine with tumor at the expense of ligation of feeding vessels and blocking lumen of intestine more distal towards the tumor. Then mobilization of rectum is made with implementation of total mesorectumectomy. This approach can promote improvement of long-term oncological results of surgery.