Аннотация:
Цель. Оценить возможную роль герпесвирусов в патогенезе различных инфекционных заболеваний детей первого полугодия жизни, в том числе острых гастроэнтеритов, и определить, маркеры каких герпесвирусных инфекций встречаются наиболее часто. Материалы и методы. Были исследованы образцы биологических материалов (сыворотки крови и клетки крови, грудное молоко, моча, кал) 35 детей в возрасте от 14 дней до 5 месяцев, находящихся на лечении в МОНИКИ им. М.Ф.Владимирского с диагнозами «острый инфекционный гастроэнтерит неуточненной этиологии» (n=24), «инфекция мочевыводящих путей» (n=6), «внутриутробная инфекция» (n=5), и их матерей. Для определения IgM, IgG в сыворотках крови был использован иммуноферментный анализ, для выявления общих антигенов вирусов в клетках крови, моче, грудном молоке - непрямая реакция иммунофлюоресценции, для обнаружения ранних антигенов вирусов и их репродукции - быстрый культуральный метод. Результаты. Инфицированность герпесвирусами была установлена у 85[%] детей и у 91[%] матерей, причем наиболее часто выявляли маркеры активных форм инфекции, вызванных вирусом простого герпеса. У детей с диагнозом «острый инфекционный гастроэнтерит неуточненной этиологии» не было выявлено возбудителей вирусных и бактериальных кишечных инфекций при большом количестве активных форм герпесвирусных инфекций как у детей, так и их матерей (33,0[%] и 91[%] случаев соответственно). Также как у матерей, так и у их детей были отмечены случаи микст-инфекций, вызванных ассоциациями герпесвирусов, наиболее часто с ВПГ. Заключение. Выявление активных форм герпесвирусных инфекций при отсутствии положительных результатов в исследованиях на вирусные и бактериальные кишечные инфекции дают возможность предполагать, что ГВ могут участвовать в этиологии этих заболеваний и быть причиной инфекционных осложнений при данной патологии, а также нередко выступать в роли ко-инфекции. Важное эпидемиологическое значение имеет большое количество выявленных латентных форм герпесвирусных инфекций, поскольку при воздействии неблагоприятных факторов они могут перейти в активные формы.
Aim. To evaluate a possible role of herpes viruses in the pathogenesis of various infectious diseases of children in the first six months of life, including acute gastroenteritis and identify the markers of herpesvirus infections which occur most frequently. Materials and methods. Samples of biological materials (blood serum and blood cells, breast milk, urine, feces) were studied in 35 children aged 14 days to 5 months who are being treated in MRRCI Vladimirsky with diagnoses of «acute infectious gastroenteritis of unspecified etiology» (n=24), «urinary tract infection» (n=6), «intrauterine infection» (n=5) and of their mothers. To determine the antibodies of IgM, IgG in serum, an enzyme immunoassay was used, to detect common antigens of viruses in blood cells, urine, breast milk - an indirect reaction of immunofluorescence, to detect early antigens of viruses and their reproduction - a rapid cultural method. Results. Infection with herpesviruses was found in 85[%] of children and 91[%] of mothers, with the most often identified markers of active forms of infection caused by the herpes simplex virus. In children with a diagnosis of acute infectious gastroenteritis of unspecified etiology, no pathogens of viral and bacterial intestinal infections were detected in a large number of active forms of herpesviral infections in both children and their mothers (33[%] and 91[%], respectively). As well as mothers and their children, there have been cases of mixed infections caused by associations of herpesviruses, most often with HSV. Conclusion. Detection of active forms of herpesviral infections in the absence of positive results in studies on viral and bacterial intestinal infections make it possible to assume that herpesviruses can participate in the etiology of these diseases and cause infectious complications in this pathology, as well as often act as a co-infection. An important epidemiological importance has a large number of identified latent forms of herpesvirus infections, because when exposed to adverse factors they can go into active forms. Бурмистров Е.М. Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи
Рыбалкина Т.Н. Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи
Каражас Н.В. Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи
Бошьян Р.Е. Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи, Первый московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова
Веселовский П.А. Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи
Лысенкова М.Ю. Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи
Мескина Е.Р. НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Департамента здравоохранения города Москвы; Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского
Сташко Т.В. НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Департамента здравоохранения города Москвы; Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского
Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи
Gamaleya National Research Centre of Epidemiology and Microbiology
Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи, Первый московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова
Gamaleya National Research Centre of Epidemiology and Microbiology, Sechenov First Moscow State Medical University
НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского Департамента здравоохранения города Москвы
Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского
Burmistrov E.M. Gamaleya National Research Centre of Epidemiology and Microbiology
Rybalkina T.N. Gamaleya National Research Centre of Epidemiology and Microbiology
Karazhas N.V. Gamaleya National Research Centre of Epidemiology and Microbiology
Boshyan R.E. Gamaleya National Research Centre of Epidemiology and Microbiology, Sechenov First Moscow State Medical University
Veselovsky P.A. Gamaleya National Research Centre of Epidemiology and Microbiology
Lysenkova M.Y. M. Yu. Gamaleya National Research Centre of Epidemiology and Microbiology
Meskina E.R.
Stashko T.V.
DETECTION OF HERPESVIRUS INFECTIONS IN CHILDREN OF THE FIRST SIX MONTHS OF LIFE eng
ВЫЯВЛЕНИЕ ГЕРПЕСВИРУСНЫХ ИНФЕКЦИЙ У ДЕТЕЙ ПЕРВОГО ПОЛУГОДИЯ ЖИЗНИ
Текст визуальный электронный
Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии
Central Research Institute for Epidemiology
Т. 95, № 5 С. 87-92
2018
герпесвирусы
herpesviruses
инфекционный гастроэнтерит
infectious gastroenteritis
острые кишечные инфекции
acute intestinal infections
дети
children
Статья
Цель. Оценить возможную роль герпесвирусов в патогенезе различных инфекционных заболеваний детей первого полугодия жизни, в том числе острых гастроэнтеритов, и определить, маркеры каких герпесвирусных инфекций встречаются наиболее часто. Материалы и методы. Были исследованы образцы биологических материалов (сыворотки крови и клетки крови, грудное молоко, моча, кал) 35 детей в возрасте от 14 дней до 5 месяцев, находящихся на лечении в МОНИКИ им. М.Ф.Владимирского с диагнозами «острый инфекционный гастроэнтерит неуточненной этиологии» (n=24), «инфекция мочевыводящих путей» (n=6), «внутриутробная инфекция» (n=5), и их матерей. Для определения IgM, IgG в сыворотках крови был использован иммуноферментный анализ, для выявления общих антигенов вирусов в клетках крови, моче, грудном молоке - непрямая реакция иммунофлюоресценции, для обнаружения ранних антигенов вирусов и их репродукции - быстрый культуральный метод. Результаты. Инфицированность герпесвирусами была установлена у 85[%] детей и у 91[%] матерей, причем наиболее часто выявляли маркеры активных форм инфекции, вызванных вирусом простого герпеса. У детей с диагнозом «острый инфекционный гастроэнтерит неуточненной этиологии» не было выявлено возбудителей вирусных и бактериальных кишечных инфекций при большом количестве активных форм герпесвирусных инфекций как у детей, так и их матерей (33,0[%] и 91[%] случаев соответственно). Также как у матерей, так и у их детей были отмечены случаи микст-инфекций, вызванных ассоциациями герпесвирусов, наиболее часто с ВПГ. Заключение. Выявление активных форм герпесвирусных инфекций при отсутствии положительных результатов в исследованиях на вирусные и бактериальные кишечные инфекции дают возможность предполагать, что ГВ могут участвовать в этиологии этих заболеваний и быть причиной инфекционных осложнений при данной патологии, а также нередко выступать в роли ко-инфекции. Важное эпидемиологическое значение имеет большое количество выявленных латентных форм герпесвирусных инфекций, поскольку при воздействии неблагоприятных факторов они могут перейти в активные формы.
Aim. To evaluate a possible role of herpes viruses in the pathogenesis of various infectious diseases of children in the first six months of life, including acute gastroenteritis and identify the markers of herpesvirus infections which occur most frequently. Materials and methods. Samples of biological materials (blood serum and blood cells, breast milk, urine, feces) were studied in 35 children aged 14 days to 5 months who are being treated in MRRCI Vladimirsky with diagnoses of «acute infectious gastroenteritis of unspecified etiology» (n=24), «urinary tract infection» (n=6), «intrauterine infection» (n=5) and of their mothers. To determine the antibodies of IgM, IgG in serum, an enzyme immunoassay was used, to detect common antigens of viruses in blood cells, urine, breast milk - an indirect reaction of immunofluorescence, to detect early antigens of viruses and their reproduction - a rapid cultural method. Results. Infection with herpesviruses was found in 85[%] of children and 91[%] of mothers, with the most often identified markers of active forms of infection caused by the herpes simplex virus. In children with a diagnosis of acute infectious gastroenteritis of unspecified etiology, no pathogens of viral and bacterial intestinal infections were detected in a large number of active forms of herpesviral infections in both children and their mothers (33[%] and 91[%], respectively). As well as mothers and their children, there have been cases of mixed infections caused by associations of herpesviruses, most often with HSV. Conclusion. Detection of active forms of herpesviral infections in the absence of positive results in studies on viral and bacterial intestinal infections make it possible to assume that herpesviruses can participate in the etiology of these diseases and cause infectious complications in this pathology, as well as often act as a co-infection. An important epidemiological importance has a large number of identified latent forms of herpesvirus infections, because when exposed to adverse factors they can go into active forms.