[1]Федеральное государственное АУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Federal State Autonomous Institution «National Medical Research Centre for Child Health» of the Ministry of Health of the Russian Federation; «РНИМУ им. Н.И. Пирогова» Минздрава России
[2]Федеральное государственное АУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Federal State Autonomous Institution «National Medical Research Centre for Child Health» of the Ministry of Health of the Russian Federation
[3]Федеральное государственное АУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Federal State Autonomous Institution «National Medical Research Centre for Child Health» of the Ministry of Health of the Russian Federation; Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)
Алхасов А.Б. Абдуманап Басирович Федеральное государственное АУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Federal State Autonomous Institution «National Medical Research Centre for Child Health» of the Ministry of Health of the Russian Federation; «РНИМУ им. Н.И. Пирогова» Минздрава России
Дьяконова Е.Ю. Елена Юрьевна Федеральное государственное АУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Federal State Autonomous Institution «National Medical Research Centre for Child Health» of the Ministry of Health of the Russian Federation
Лохматов М.М. Максим Михайлович Федеральное государственное АУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Federal State Autonomous Institution «National Medical Research Centre for Child Health» of the Ministry of Health of the Russian Federation
Русецкий Ю.Ю. Юрий Юрьевич Федеральное государственное АУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Federal State Autonomous Institution «National Medical Research Centre for Child Health» of the Ministry of Health of the Russian Federation; Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)
Яцык С.П. Сергей Павлович Федеральное государственное АУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Federal State Autonomous Institution «National Medical Research Centre for Child Health» of the Ministry of Health of the Russian Federation
Романова Е.А. Екатерина Алексеевна Федеральное государственное АУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Federal State Autonomous Institution «National Medical Research Centre for Child Health» of the Ministry of Health of the Russian Federation
Ратников С.А. Сергей Александрович Федеральное государственное АУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Federal State Autonomous Institution «National Medical Research Centre for Child Health» of the Ministry of Health of the Russian Federation
Комина Е.И. Елена Игоревна Федеральное государственное АУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Federal State Autonomous Institution «National Medical Research Centre for Child Health» of the Ministry of Health of the Russian Federation
Федеральное государственное АУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Federal State Autonomous Institution «National Medical Research Centre for Child Health» of the Ministry of Health of the Russian Federation
«РНИМУ им. Н.И. Пирогова» Минздрава России
Pirogov Russian National Research Medical University
Первый Московский государственный медицинский университет им. И. М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)
I. M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)
Alkhasov A.B. Abdumanap B. Pirogov Russian National Research Medical University
Dyakonova E.Y. Elena Yu.
Lokhmatov M.M. Maxim M.
Rusetsky Y.Y. Yuri Yu. I. M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)
Yatsyk S.P. Sergey P.
Romanova E.A. Ekaterina A.
Ratnikov S.A. Sergey A.
Komina E.I. Elena I.
Endoscopic technologies in treatment 7-month-old child with multiple laryngeal cysts eng
Эндоскопические технологии в лечении ребенка семи месяцев со множественными кистами гортани
Текст визуальный электронный
Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии
Eco-Vector
Т. 10, № 2 С. 193-198
2020
кисты гортани
laryngeal cysts
стеноз гортани
laryngeal stenosis
бронхоскопия
bronchoscopy
лазерная вапоризация
laser vaporization
эндоскопические технологии
endoscopic technologies
дети
children
Статья
<strong>Введение. </strong>Кисты гортани являются редкой патологией детского возраста. Частота встречаемости врожденных кист составляет 1,82 на 100 000 живорожденных младенцев. В большинстве случаев приобретенные кисты встречаются у недоношенных детей, которые нуждались в интубации, искусственной вентиляции и длительное время находились на выхаживании в отделении реанимации и интенсивной терапии. Клинически патология проявляется обструкцией верхних дыхательных путей, стридором и дисфонией. Для лечения пациентов с кистами гортани предложены различные методики хирургического лечения. В большом проценте случаев требуется наложение трахеостомы, особенно у пациентов с кистами больших размеров из-за развития симптомов дыхательной недостаточности.
<strong>Цель. </strong>Продемонстрировать возможность эндоскопического лечения кист гортани у детей раннего возраста с применением эндоскопических технологий, которые позволяют избежать трахеостомии.
<strong>Материалы и методы. </strong>Представлен клинический случай лечения пациента в возрасте семи месяцев со множественными кистами подголосового отдела гортани с использованием эндоскопических технологий на базе хирургического торакального отделения ФГАУ НМИЦ здоровья детей Минздрава России.
<strong>Заключение. </strong>Наше клиническое наблюдение демонстрирует, что использование современных малоинвазивных методов лечения кист гортани позволяет восстановить просвет дыхательных путей, облегчить течение послеоперационного периода, достичь полного выздоровления пациента и избежать наложения трахеостомы.
<p><strong>Introduction.</strong> Subglottic cysts are a rare clinical entity among infants and children. The annual incidence of congenital laryngeal cysts is quoted as 1,82 per 100,000 live births. The majority of cases present in neonates born at the extremes of prematurity and invariably have been intubated and managed in neonatal intensive care units. Clinically, the pathology manifested as upper airway obstruction, stridor, and dysphonia. Various surgical techniques have been proposed for the treatment of patients with laryngeal cysts. In a large percentage of cases, tracheostomy is required, especially in patients with large cysts due to the development of symptoms of respiratory failure.</p>
<p><strong>Purpose. </strong>The aim of this study is to demonstrate that endoscopic technologies in the treatment of laryngeal cysts in children can be useful to avoid tracheostomy and lead to an uneventful recovery.</p>
<p><strong>Materials and methods.</strong> We present a clinical case of managing a 7-month-old child with multiple laryngeal cysts from the Department of Thoracic Surgery in the National Medical Research Center for Childrens Health Federal state autonomous institution of the Russian Federation Ministry of Health.</p>
<p><strong>Conclusion. </strong>In the presented case, we demonstrate that modern minimally invasive techniques to treat laryngeal cysts restore the lumen of the respiratory tract. facilitate the course of the postoperative period, achieve complete patient recovery, and avoid tracheostomy.</p>