Аннотация:
Представлено состояние проблемы дилатации чашечно-лоханочномочеточникового комплекса у матери и плода. Описаны морфологические и анатомические изменения мочевыводящих путей у беременных. Много внимания уделено дилатации собирательной системы почек у матери и плода. Отражена значимость прицельного сканирования почек плода на протяжении всей беременности; показаны ассоциация пиелоэктазии с анеуплоидией, в частности с трисомией по 21-й паре хромосом и почечной патологией, подтверждаемой в постнатальном периоде, взаимосвязь фетальной пиелоэктазии и расширения чашечно-лоханочной системы матери; продемонстрирована важность УЗИ-скрининга.
The paper presents the state of pyelocaliceal and ureteral dilatation of a mother and her fetus. It describes morphological and anatomic changes in the urinary tract of pregnant women. Much attention is given to dilatation of the maternal and fetal renal collecting system. The paper reflects the importance of targeted scanning of the fetal kidney throughout pregnancy; it shows association of pyeloectasia with aneuploidy, particularly trisomy 21 and renal pathology, as confirmed in postnatal period, and the relationship between fetal pyeloectasia and maternal pyelocaliceal dilatation; and demonstrates the importance of ultrasound screening. Каптильный В. Первый МГМУ им. И.М. Сеченова
Чилова Р. Первый МГМУ им. И.М. Сеченова
Беришвили М. Первый МГМУ им. И.М. Сеченова
Чушков Ю. Первый МГМУ им. И.М. Сеченова
Ткачева М. Первый МГМУ им. И.М. Сеченова
Первый МГМУ им. И.М. Сеченова
First Moscow State Medical University
Kaptilnyi V. First Moscow State Medical University
Chilova R. First Moscow State Medical University
Berishvli M. First Moscow State Medical University
Chushkov Y. Yu. First Moscow State Medical University
Tkacheva M. First Moscow State Medical University
PYELOCALICEAL AND URETERAL DILATATION OF PREGNANT WOMEN AND THEIR FETUSES eng
ДИЛАТАЦИЯ ЧАШЕЧНО-ЛОХАНОЧНОЙ СИСТЕМЫ У БЕРЕМЕННЫХ И ПЛОДА
Текст визуальный электронный
Врач
Russkiy Vrach Publishing House
Т. 27, № 8 С. 8-11
2016
урология
urology
акушерство и гинекология
obstetrics and gynecology
дилатация чашечно-лоханочно-мочеточникового комплекса
pyelocaliceal and ureteral dilatation
Статья
Представлено состояние проблемы дилатации чашечно-лоханочномочеточникового комплекса у матери и плода. Описаны морфологические и анатомические изменения мочевыводящих путей у беременных. Много внимания уделено дилатации собирательной системы почек у матери и плода. Отражена значимость прицельного сканирования почек плода на протяжении всей беременности; показаны ассоциация пиелоэктазии с анеуплоидией, в частности с трисомией по 21-й паре хромосом и почечной патологией, подтверждаемой в постнатальном периоде, взаимосвязь фетальной пиелоэктазии и расширения чашечно-лоханочной системы матери; продемонстрирована важность УЗИ-скрининга.
The paper presents the state of pyelocaliceal and ureteral dilatation of a mother and her fetus. It describes morphological and anatomic changes in the urinary tract of pregnant women. Much attention is given to dilatation of the maternal and fetal renal collecting system. The paper reflects the importance of targeted scanning of the fetal kidney throughout pregnancy; it shows association of pyeloectasia with aneuploidy, particularly trisomy 21 and renal pathology, as confirmed in postnatal period, and the relationship between fetal pyeloectasia and maternal pyelocaliceal dilatation; and demonstrates the importance of ultrasound screening.