Овчаренко С.И. «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова» Минздрава России: 119992, Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2; I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia: 8, build. 2, Trubetskaya str., Moscow, 119991, Russia
Нерсесян З.Н. «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова» Минздрава России: 119992, Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2; I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia: 8, build. 2, Trubetskaya str., Moscow, 119991, Russia
Морозова Т.Е. «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова» Минздрава России: 119992, Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2; I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia: 8, build. 2, Trubetskaya str., Moscow, 119991, Russia
«Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова» Минздрава России: 119992, Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2
I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia: 8, build. 2, Trubetskaya str., Moscow, 119991, Russia
Ovcharenko S.I. «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова» Минздрава России: 119992, Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2; I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia: 8, build. 2, Trubetskaya str., Moscow, 119991, Russia
Nersesyan Z.N. «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова» Минздрава России: 119992, Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2; I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia: 8, build. 2, Trubetskaya str., Moscow, 119991, Russia
Morozova T.E. «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова» Минздрава России: 119992, Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2; I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia: 8, build. 2, Trubetskaya str., Moscow, 119991, Russia
Chronic obstructive pulmonary disease and comorbid hypertension: assessment of systemic inflammation and endothelial dysfunction
Хроническая обструктивная болезнь легких в сочетании с артериальной гипертонией: оценка системного воспаления и эндотелиальной дисфункции
Текст визуальный электронный
Пульмонология
Т. 25, № 5 С. 561-565
2015
хроническая обструктивная болезнь легких
chronic obstructive pulmonary disease
артериальная гипертония
hypertension
эндотелиальная дисфункция
endothelial dysfunction
системное воспаление
systemic inflammation
маркеры
biomarkers
Среактивный белок
Creactive protein
молекула межклеточной адгезии 1го типа
ICAM1
эндотелин1
endothelin1
Статья
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Целью исследования явилось определение маркеров системного воспаления и эндотелиальной дисфункции (ЭД) и их взаимосвязь с различными параметрами, характеризующими состояние сердечнососудистой и дыхательной систем у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ) в сочетании с артериальной гипертонией (АГ).Материалы и методы. В исследование были включены больные ХОБЛ I–IV стадии, страдающие АГ I–III степени (n = 65: 50 мужчин и 15 женщин).Результаты. Представлены результаты исследования по оценке уровня маркеров системного воспаления и ЭД у больных ХОБЛ в сочетании с АГ. По данным корреляционного анализа установлены статистически значимые взаимосвязи показателей маркеров воспалительного статуса и ЭД между собой и с различными характеристиками, отражающими состояние сердечнососудистой и дыхательной систем у больных ХОБЛ + АГ.Заключение. У больных ХОБЛ + АГ выявлены высокие уровни маркеров воспаления и ЭД (высокочувствительного Среактивного белка – hsСРБ, растворимой формы молекулы межклеточной адгезии 1го типа – sICAM1, эндотелина1 и sРселектина). Установлены достоверные взаимосвязи изучаемых маркеров между собой и с различными характеристиками у больных ХОБЛ + АГ. В процессе обследования больных ХОБЛ + АГ следует учитывать, что по мере повышения систолического артериального давления и ухудшения бронхиальной проходимости (снижение показателя объема форсированного выдоха за 1ю секунду) возрастает степень нарушения маркеров воспалительного статуса и ЭД.
This study was aimed at determination relationships between systemic inflammation and endothelial dysfunction biomarkers and different cardiovascular and respiratory parameters in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and comorbid hypertension.Methods. Sixty five patients (50 males, 15 females) with stage 1–4 COPD and hypertension of different severity were involved in the study.Results. High levels of inflammation and endothelial dysfunction biomarkers (hsCRP, sICAM1, endothelin1, and sPselectin) were found in patients with COPD and hyper tension. Statistically significant relationships were found between inflammatory biomarkers and endothelial dysfunction biomarkers and between biomarkers and different cardiovascular and respiratory parameters in patients with COPD and comorbid hypertension.Conclusion. Inflammation and endothelial dysfunction biomarker levels change according to increasing in systemic arterial pressure and worsening of bronchial obstruction. This relationship should be considered while examining patients with COPD and comorbid hypertension.