[1]Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И.Пирогова Министерства здравоохранения Российской Федерации; N.I.Pirogov Federal Russian National Research Medical University, Healthcare Ministry of Russia
[2]Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет); I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia (Sechenov University); НИИ пульмонологии Федерального медико-биологического агентства; Federal Pulmonology Research Institute, Federal Medical and Biological Agency of Russia
[3] ul. Butlerova 49, Kazan, 420012, Tatarstan Republic
[4]Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И.Мечникова Министерства здравоохранения Российской Федерации; I.I.Mechnikov State North-West Medical University, Healthcare Ministry of Russia
[5]Южно-Уральский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации; South Ural State Medical University, Healthcare Ministry of Russia
[6]ФГБУ«Государственный НЦ «Институт иммунологии» Федерального медико-биологического агентства
[7]Уральский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации; Ural Federal State Medical University, Healthcare Ministry of Russia
[8]Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Министерства здравоохранения Российской Федерации; Russian Federal Academy of Continued Medical Education, Healthcare Ministry of Russia
[9]Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет); I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia (Sechenov University)
[10]Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П.Павлова Министерства здравоохранения Российской Федерации; Academician I.P.Pavlov Federal First Saint-Petersburg State Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Айсанов З.Р. Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И.Пирогова Министерства здравоохранения Российской Федерации; N.I.Pirogov Federal Russian National Research Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Авдеев С.Н. Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет); I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia (Sechenov University); НИИ пульмонологии Федерального медико-биологического агентства; Federal Pulmonology Research Institute, Federal Medical and Biological Agency of Russia
Белевский А.С. Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И.Пирогова Министерства здравоохранения Российской Федерации; N.I.Pirogov Federal Russian National Research Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Визель А.A. «Казанский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации России; Kazan State Medical University, Healthcare Ministry of Russia: ul. Butlerova 49, Kazan, 420012, Tatarstan Republic
Емельянов А.В. Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И.Мечникова Министерства здравоохранения Российской Федерации; I.I.Mechnikov State North-West Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Игнатова Г.Л. Южно-Уральский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации; South Ural State Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Курбачева О.М. ФГБУ«Государственный НЦ «Институт иммунологии» Федерального медико-биологического агентства
Лещенко И.В. Уральский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации; Ural Federal State Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Ненашева Н.М. Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Министерства здравоохранения Российской Федерации; Russian Federal Academy of Continued Medical Education, Healthcare Ministry of Russia
Овчаренко С.И. Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет); I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia (Sechenov University)
Синопальников А.И. Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Министерства здравоохранения Российской Федерации; Russian Federal Academy of Continued Medical Education, Healthcare Ministry of Russia
Титова О.Н. Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П.Павлова Министерства здравоохранения Российской Федерации; Academician I.P.Pavlov Federal First Saint-Petersburg State Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И.Пирогова Министерства здравоохранения Российской Федерации
N.I.Pirogov Federal Russian National Research Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет)
I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia (Sechenov University)
НИИ пульмонологии Федерального медико-биологического агентства
Federal Pulmonology Research Institute, Federal Medical and Biological Agency of Russia
«Казанский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации России
Kazan State Medical University, Healthcare Ministry of Russia: ul. Butlerova 49, Kazan, 420012, Tatarstan Republic
Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И.Мечникова Министерства здравоохранения Российской Федерации
I.I.Mechnikov State North-West Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Южно-Уральский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации
South Ural State Medical University, Healthcare Ministry of Russia
ФГБУ«Государственный НЦ «Институт иммунологии» Федерального медико-биологического агентства
National Research Center - Institute of Immunology Federal Medical-Biological Agency of Russia
Уральский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации
Ural Federal State Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Министерства здравоохранения Российской Федерации
Russian Federal Academy of Continued Medical Education, Healthcare Ministry of Russia
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П.Павлова Министерства здравоохранения Российской Федерации
Academician I.P.Pavlov Federal First Saint-Petersburg State Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Aisanov Z.R. Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И.Пирогова Министерства здравоохранения Российской Федерации; N.I.Pirogov Federal Russian National Research Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Avdeev S.N. Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет); I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia (Sechenov University); НИИ пульмонологии Федерального медико-биологического агентства; Federal Pulmonology Research Institute, Federal Medical and Biological Agency of Russia
Belevskiy A.S. Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И.Пирогова Министерства здравоохранения Российской Федерации; N.I.Pirogov Federal Russian National Research Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Vizel' A.A. «Казанский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации России; Kazan State Medical University, Healthcare Ministry of Russia: ul. Butlerova 49, Kazan, 420012, Tatarstan Republic
Emel'yanov A.V. Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И.Мечникова Министерства здравоохранения Российской Федерации; I.I.Mechnikov State North-West Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Ignatova G.L. Южно-Уральский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации; South Ural State Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Kurbacheva O.M. ФГБУ«Государственный НЦ «Институт иммунологии» Федерального медико-биологического агентства
Leshchenko I.V. Уральский государственный медицинский университет Министерства здравоохранения Российской Федерации; Ural Federal State Medical University, Healthcare Ministry of Russia
Nenasheva N.M. Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Министерства здравоохранения Российской Федерации; Russian Federal Academy of Continued Medical Education, Healthcare Ministry of Russia
Ovcharenko S.I. Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М.Сеченова Министерства здравоохранения Российской Федерации (Сеченовский Университет); I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Healthcare Ministry of Russia (Sechenov University)
Sinopal’nikov A.I. Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования Министерства здравоохранения Российской Федерации; Russian Federal Academy of Continued Medical Education, Healthcare Ministry of Russia
Titova O.N. Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П.Павлова Министерства здравоохранения Российской Федерации; Academician I.P.Pavlov Federal First Saint-Petersburg State Medical University, Healthcare Ministry of Russia
The position of the fixed combination of indacaterol, glycopyrronium, and mometasone furoate in the management of bronchial asthma. The Report of Expert Panel of Russian Respiratory Society
Место фиксированной комбинации индакатерола, гликопиррония и мометазона фуроата в терапии бронхиальной астмы. Заключение Совета экспертов Российского респираторного общества
Текст визуальный электронный
Пульмонология
Т. 31, № 1 С. 66-74
2021
бронхиальная астма
bronchial asthma
контроль
control
обострение
exacerbation
индакатерола ацетат
indacaterol
гликопирроний
glycopyrronium
мометазона фуроат
mometasone
Бризхалер®
Breezhaler®
длительно действующие β2-агонисты / ингаляционные глюкокортикостероиды
long-acting β2-agonist/inhaled corticosteroid
длительно действующие антихолинергические препараты
long-acting anticholinergics
IRIDIUM
IRIDIUM
ARGON
ARGON
Статья
КЛИНИЧЕСКАЯ ФАРМАКОЛОГИЯ
Достижение контроля над бронхиальной астмой (БА) в реальной клинической практике остается нерешенной проблемой, несмотря на существенное расширение терапевтических возможностей в этом направлении. Рекомендации о том, когда и для кого должны использоваться те или иные методы лечения, продолжают расширяться. При увеличении дозы ингаляционного глюкокортикостероида (иГКС) в комбинации с длительно действующим β2-агонистом (ДДБА) далеко не всегда достигается желаемый результат, хотя при использовании единого ингалятора иГКС / ДДБА может улучшиться течение БА и повыситься приверженность терапии. При добавлении тиотро-пия бромида к иГКС / ДДБА требуется использование 2 ингаляторов, а назначение таргетной биологической терапии связано со сложностью фенотипирования и возможно только в специализированных медицинских центрах. Мометазона фуроат, индакатерола ацетат и гликопиррония бромид объединены в фиксированную комбинацию, доставляемую с помощью ингалятора Бризхалер® 1 раз в день для поддерживающей терапии БА. Этот способ лечения помогает реализовать потенциал базисной ингаляционной терапии БА и упростить достижение контроля над заболеванием в повседневной клинической практике.
Achieving the control of bronchial asthma (BA) in real clinical practice remains an unresolved problem, despite the expansion of therapeutic options in this area. Guidelines about when and for whom should a particular treatment be used continue to develop. Increasing of inhaled corticosteroid dose (ICS) in combination with a long-acting β2-agonist (LABA) does not always lead to the desired result, although a combined LABA-ICS inhaler could improve the course of asthma and increase adherence. The addition of tiotropium bromide to LABA-ICS requires the use of two inhalers. The targeted biological therapy is associated with the complexity of phenotyping and is possible only in specialized medical centers. Mometasone furoate, indacaterol acetate, and glycopyrronium bromide in fixed doses were combined in Breezhaler® inhaler for asthma maintenance therapy once per day. This way of treatment helps to realize full potential of maintenance inhalation therapy of bronchial asthma and to simplify the achievement of control over the disease in routine clinical practice.
Совет экспертов Российского респираторного общества проведен при поддержке Общества с ограниченной ответственностью «Новартис Фарма». В написании настоящей статьи представители Общества с ограниченной ответственностью «Новартис Фарма» не принимали участия, не несут ответственности за содержание статьи и любые возможные, относящиеся к данной статье договоренности либо финансовые соглашения с любыми третьими лицами. Мнение Общества с ограниченной ответственностью «Новартис Фарма» может отличаться от мнения авторов статьи и редакции.
The Expert Council of the Russian Respiratory Society was held with the support of Novartis Pharma LLC. The representatives of Novartis Pharma LLC did not participate in the writing of this article, are not responsible for the content of the article, and are not responsible for any possible financial or other agreements with any third parties related to this article. The opinion of Novartis Pharma LLC may differ from the opinion of the author of the article and the editorial board.